Eudora Help

Sommario dei Comandi di Eudora

Questo menu contiene le funzioni di base di archiviazione e di posta del programma Eudora.

Open....: Aprire il sommario del messaggio selezionato o aprire un file di testo o aprire il file Eudora Settings.
Close: Chiudere la finestra corrente.
Save: Salvare le modifiche al contenuto della finestra più in alto. Si applica alle finestre di composizione, alle finestre di testo e alla finestra dei Nickname.
Save As...: Salvare il messaggio corrente in un normale file di testo.
Send Queued Messages: Inviare tutti i messaggi che sono stati accodati per il rilascio.
Check Mail: Prelevare la nuova posta dal server del POP.
Page Setup...: Definire le opzioni di stampa.
Print...: Stampare il(i) messaggio(i) corrente(i), la finestra di testo o la finestra Ph.
Print Selection...: Stampare la selezione corrente da un messaggio, da una finestra di testo o da una finestra Ph.
Quit: Disattivare l'applicazione Eudora.

Questo menu fornisce l'editing dei testi e gli strumenti di ordinamento.

Undo: Revocare l'ultima azione di editing effettuata su una parte di testo.
Cut: Cancellare il testo selezionato e posizionarlo nella clipboard.
Copy: Copiare il testo selezionato e posizionarlo nella clipboard.
Paste: Posizionare il contenuto della clipboard nel punto di inserzione scelto nel messaggio.
Paste as Quotation: Posizionare il contenuto della clipboard nel punto di inserzione con i caratteri '>' all'inizio di ciascuna riga per indicare un testo quotato.
Clear: Cancellare un testo selezionato.
Select All: Selezionare l'intero contenuto del messaggio o della casella.
Show Insertion Point: Far scorrere la selezione o il punto di inserzione a vista.
Wrap Selection: Inserire il ritorno di riga nella selezione corrente nello stesso modo in cui Eudora lo fa quando invia la posta. Con il tasto [option], gestisce il ritorno carrello nello stesso modo in cui viene gestito da Save As... quando il Guess Paragraphs è attivo.
Finish Nickname: Completare il testo parziale di un nickname nel campo della testata di un messaggio.
Insert Recipient: Inserire il nickname/indirizzo scelto dalla lista Quick Recipient nel punto di inserzione.
Find: Cercare il testo desiderato o una stringa di caratteri all'interno dei messaggi.
Sort sub menu: Ordinare i sommari dei messaggi in una casella di posta. Premere il tasto [option] per invertire l'ordine dell'ordinamento.

Questo menu permette di aprire una casella di posta, o portare una casella aperta in primo piano.

In: Aprire una casella di posta dove sono registrati i messaggi in arrivo sino a quando sono cancellati o traferiti ad un'altra casella.
Out: Chiudere la casella di posta dove i messaggi sono registrati e dove i messaggi accodati rimangono sino alla spedizione e dove le copie dei messaggi spediti possono essere inizialmente registrati.
Trash: Aprire una casella in cui sono registrati i messaggi cancellati.
[Your Mailboxes]: Le caselle create da voi sono visualizzate anch'esse in questo menu.

Questo menu permette la creazione e la cancellazione dei messaggi.

New Message: Aprire una nuova finestra di composizione dei messaggi.
Reply: Rispondere al mittente del messaggio corrente.
Forward: Inoltrare il messaggio corrente a qualcun altro.
Redirect: Reindirizzare il messaggio corrente a qualcun altro, ma facendo sì che l'indirizzo di ritorno sia quello della persona che ha inviato originariamente il messaggio.
Send Again: Rispedire un messaggio rifiutato dal sistema di posta. Assicurarsi di individuare la causa del problema prima di accodare il messaggio.
New Message To: Inviare un messaggio a qualcuno della lista Quick Recipient.
Reply To: Rispondere al messaggio corrente ma spedire la risposta a qualcuno dell'elenco Quick Recipient.
Forward To: Inoltrare il messaggio corrente a qualcuno dell'elenco Quick Recipient.
Redirect To: Reindirizzare il messaggio corrente a qualcuno della lista Quick Recipient.
Queue For Delivery: Salvare il messaggio nella casella della posta in uscita e registrarlo come accodato o pronto per il rilascio.
Change Queueing...: Accodare un messaggio, disaccodare un messaggio accodato o predisporre un messaggio per l'invio a tempo.
Attach Document: Allegare uno o più file al messaggio corrente.
Delete: Trasferire il messaggio corrente nella casella Trash; viene anche usato per cancellare messaggi dalla casella Trash.

Questo menu permette di trasferire il messaggio nella casella selezionata.

In: Trasferire il messaggio corrente nella casella della posta in arrivo.
Trash: Trasferire il messaggio corrente nella casella Trash.
New...: Visualizzare il dialogo New Mailbox per creare una nuova casella; il messaggio corrente può essere trasferito in questa casella.
[Your Mailboxes]: Trasferire il messaggio corrente nella casella selezionata e da voi creata precedentemente.

Questo menu fornisce funzioni aggiuntive di Eudora.

Ph: Visualizzare la finestra Ph.
Add As Recipient: Aggiungere testo selezionato all'elenco Quick Recipient.
Remove Recipient: Selezionare un destinatario da questo menu e rimuoverlo dall'elenco Quick Recipient.
Empty Trash: Cancellare tutti i messaggi dalla casella Trash.
Compact Mailboxes: Recuperare lo spazio inutilizzato nelle caselle di posta.
Mailboxes: Visualizzare la finestra delle caselle.
Configuration...: Visualizzare il dialogo Configuration....
Switches...: Visualizzare il dialogo Switches....
Communications...: Visualizzare il settaggio di Communications Toolbox (non è necessario quando si utilizza MacTCP).
Signature: Visualizzare la finestra di firma.
Nicknames: Visualizzare la finestra dei Nickname.
Make Nickname..: Creare un nickname per uno più indirizzi nel messaggio corrente.
Forget Password: Permettere ad Eudora di richiedere la vostra password la prossima volta che si controlla la posta.
Change Password: Cambiare la password sul server del POP. E' richiesto un server speciale.

Tutti i titoli delle finestra di Eudora sono elencati in questo menu. Selezionarne uno per aprirla o portarla in primo piano.

Send to Back: Inviare la finestra più corrente dietro a tutte le finestre visualizzate.
[Mailbox Windows]: Passare tra caselle di posta aperte.